Бесплатный перевод англоязычных шаблонов WordPress на русский

Бесплатный перевод англоязычных шаблонов WordPress на русский

Здравствуйте! Наконец-таки я добрался до одной из своих целей, которые я себе поставил очень давно, а именно перевести на русский язык хотя бы один англоязычный шаблон на WordPress. Надо сказать сам процесс перевода оказался очень интересным и я довольно сильно в это втянулся. В связи с этим я готов объявить о следующей акции:

Бесплатно переведу вам любой (нормальный) шаблон на WordPress, но конечно при одном условии. Ссылку на локализацию (то бишь на мой блог) вы оставляете. То есть в подвале шаблона будет ссылка такого вида: «Локализация: Tokito» или «Перевёл Tokito«. Вот ещё мысль проскочила: например, если вы хотите, чтобы я вам перевёл шаблон кулинарной тематики, то в принципе я мог бы в подвале разместить ссылку на свой кулинарный сайт, чтобы тематики совпадали. И вам хорошо и мне. Сайтов у меня много самых разных тематик, так что этот вопрос можно решить отдельно. Вот некоторые зарубежные сайты, на которых вы можете найти шаблон, который я для вас переведу: freewpthemes.net и wordpressthemesbase.com. Заявки на перевод шаблоны отправляйте мне на мыло (tokito182(собака)mail.ru) или в аську 478655006.

Проверять наличие ссылок и вашу честность я, конечно, вряд ли буду, но создам отдельную страницу на блоге, на которой буду выкладывать ссылки на ваши сайт, на которые вы «одели» переведённый мной шаблон.

А теперь представляю вашему вниманию сайт, который я запустил очень давно, но никак не мог найти времени, чтобы его заполнить. На данный момент там около 10 постов. Два последних поста я написал вчера и в обоих я выложил два уже переведённых мною шаблона. Блог называется «Блог Tokito о WordPress, плагины, русские бесплатные темы и шаблоны«. Как видно из названия, там будут затронуты вопросы, связанные с WordPress. Описания и установка плагинов, переведённые шаблоны тоже буду выкладывать там же. Несколько плагинов я тоже уже перевёл и в будущем продолжу это занятие. Ну в общем, вот так вот. На el-commercial я иногда буду анонсировать новые переведённые шаблоны, плагины и какие-нибудь интересные посты со второго блога.

А вот эти два шаблона, которые я уже перевёл на русский, качайте и устанавливайте на здоровье:

Шаблон №1:

 Подробнее…

Скачать

Этот шаблон подойдёт для какого-нибудь музыкального сайта тяжёлой направленности. Чтобы установить шаблон, залейте его на wp-content/themes, а затем активируйте в админке сайта.

Шаблон №2:

Подробнее…

Скачать

Этот шаблон скорее подойдёт для женского сайта или ведения персонального блога.

Интересное:
Все знают о закрытии самого известного в России трекера Torrents.ru, на котором можно было совершенно бесплатно скачать фильмы, mp3, игры, разный софт, электронные журналы и т.д.

Похожие Записи

6 комментариев

  1. Хороший пост, а тем более акция. Пошел искать шаблон с надеждами, что буду первым при заказе

  2. Пожалуйста помогите перевести тему, очень нужно, я новичок и совершенно не понимаю в этом

  3. Здравствуйте Tokito, я нашел очень интересный шаблон для своего блога и установил его, а вот с переводом трудности. Где скачал уже не помню, если перевести возьметесь вышлю архивом zip.
    Пишите на мыло.

  4. Здравствуйте, Вы шаблоны еще переводите?

Оставить комментарий